maybe changing the quota timer to "Remaining time until amount drops:" indicating how much time left on the earliest ore block still included in the quota. Each time the timer hits zero, the amount towards quota will subtract one, then the timer will change to the time remaining on the next ore block mined (that ore block becoming the earliest mined that still counts toward quota).